尊敬的巴厘省副省长代表布德拉先生，

　　乌达雅纳大学校长苏黛薇教授，

　　中国国际中文教育基金会副理事长、秘书长赵灵山先生，

　　江西省教育厅领导陈新女士，

　　南昌大学校长周创兵教授、邓晓华副校长，

　　南昌师范学院书记王金平教授、胡小萍副校长，

　　乌达雅纳大学旅游孔子学院印尼方院长桑德拉教授、中方院长陶暹光教授，

　　印尼各孔院的中印尼方院长们，

　　女士们，先生们，上午好。

　　很高兴出席乌达雅纳大学旅游孔子学院揭牌仪式，这是中印尼高校间友好合作的又一重要成果。在此，我谨代表中国驻登巴萨总领事馆对孔院正式挂牌表示热烈祝贺，同时我要借此机会衷心感谢中国国际中文教育基金会、南昌大学、南昌师范学院和乌大领导对孔院设立给予的大力支持。

　　女士们，先生们，

　　中国和印尼的交往源远流长，历久弥坚。从中国姑娘江菁薇和巴厘国王查亚·庞古斯的爱情佳话，到两国共建 21 世纪海上丝绸之路，从去年两国元首连线热络互动频繁，到两国守望相助，共同抗疫，都见证了中印尼友邻亲邻、患难与共的兄弟情谊。近年来，在习近平主席和佐科总统的战略指引下，两国政治互信不断增强，战略对接持续深入，互利合作日益紧密，人文交流方兴未艾，中印尼关系正处于历史最好时期。

　　国之交在于民相亲。随着中国经济发展和人民生活水平的不断提高，越来越多的中国人选择出国游。巴厘岛以其丰富独特的旅游体验深受中国游客喜爱。这里有优美的自然风光、浓厚的文化底蕴，更重要的是拥有淳朴善良的巴厘民众。2017 年起，赴巴厘岛的中国游客连续三年超 100 万人次，中国已成为巴厘岛外国客源之首。

　　各位朋友，

　　大学是知识的殿堂、人才的摇篮，对经济社会发展具有重要推动作用。语言又是文化的载体、沟通的桥梁，是联系中印尼人民的纽带。我们鼓励印尼青年学习中文、了解中国文化，成为中印尼“一带一路”的建设者；鼓励两国高校以语言为媒，培养更多的中印尼文化交流使者。我很高兴看到，中印尼已经在人文教育方面开展了卓有成效的交流。目前有上万印尼留学生在华求学，中国已是印尼第二大留学目的地国。

　　旅游业是巴厘省的支柱产业，随着巴厘省旅游经济的快速发展，对旅游人才的需求不断增长以及印尼学生学中文热潮兴起，南昌大学、南昌师范大学与乌达雅纳大学合作设立旅游孔子学院可以说是恰逢其时。截至目前，中国在印尼已设立 7 所孔院，这是第 8 所，也是第一所以旅游为主题的孔院，是众多孔院中独特的一所。因此，我也希望乌大旅游孔院为印尼学生了解中国文化和社会打开一扇窗，擦亮旅游孔院金字招牌，创新课程设置，丰富形式内容，不断培养出成千上万服务当地经济、促进两国友好的民间使者。

　　女士们，先生们，

　　木欣欣已向荣，泉涓涓而细流。中印尼关系经过 70 年风雨兼程日臻成熟，经过 70 年砥砺前行蓬勃发展。当前，新冠疫情还在印尼蔓延，我们两国将继续秉持人类命运共同体理念，共同打造国际合作抗疫典范。中国驻登巴萨总领馆将继续推动两国加强包括旅游在内的各领域交流和合作，我们也愿意为中印尼高校间文化教育合作牵线搭桥，加深两国人民的理解和友谊，推动中印尼双边关系迈上新台阶。

　　最后，祝乌大旅游孔子学院越办越好。谢谢大家！